| Clásico rioplatense en la red |
|
|
|
| El
correo electrónico, bendito episodio que los humanos del Tercer
Milenio parecen protagonizar a diario, tiene sus pro y sus contra como
dijo Aquel, al igual que todo en la vida. Sin ganas de retroceder en su avasallante avance, que ya no deja con cabeza ni a las gorditas uruguayas de peinado batido que han trocado sartenes y recetas por pecés y libreta de direcciones, el sacrosanto e mail se cuela, insistente, en todas las casas del barrio, en las oficinas, las iglesias, y hasta en las páginas de las revistas. Faltaba más. De esos múltiples correos que a diario, pues, se empecinan en gastarle el tiempo a los que sí lo necesitan para trabajar y se ven, empero, obligados a esperar horas la descarga de los mismos, surgen algunos que justifican el comentario. O por lo menos una sonrisa entre la hojarasca desechable de tanta pavada que cohabita en la Red. A continuación dos ejemplos -Uruguayeces y El Argentino- distraerán de las tensiones mientras se los lee y, sobre todo, llevarán a calibrar ciertas conclusiones sobre la mentada idiosincracia de los dos pueblos del Plata. Por ejemplo Uruguayeces al remitir la identificación a un mismo idioma de infancia (María Elena Walsh dixit) deja entrever la mirada indulgente, y hasta cariñosa, que los uruguayos dedican a sí mismos cuando se miran el ombligo. Más cáustico y dueño de un sentido del humor mucho más tangible que el charrúa, El Argentino no escatima autocrítica al buscar los lazos comunes a su identidad; su mirada se enfoca, lúcida, en el presente tal cual se ve a sí mismo, sin concesiones, ni paños tibios. A diferencia de esas crudezas, Uruguayeces desovilla una extensísima lista de frases que todo uruguayo alguna vez oyó o pronunció en su vida, lo que es decir, encuentra sus códigos de identidad en el tiempo pasado. Da para pensar, claro, y valga ya la recomendación de atenerse a esta simple lectura de una y otra idiosincracia, sin caer en las otras típicas comparaciones, o uruguayeces de siempre. De paso, el ejercicio servirá para demostrar que, además de las rivalidades deportivas, las formas de ser rioplatenses también se enfrentan en la red. Un aplauso para el autor, o los autores, que han volcado tanta dedicación e introspección a un tema que, está dicho, no le quita el sueño a nadie. ¿O sí? |
|
Uruguayeces
|
El
Argentino
|
| *18 y Ejido *37 de envido * A la cabeza y a los 10 * A seguro se lo llevaron preso * A la pelotita, a la pelotitaaaaa * A la pucha * A llorar al cuartito * A otra cosa mariposa * A papá mono con banana verde * Abrí los ganchos * Aceite de coco con iodo * Agarrate Catalina * Agua Jane * A la cera, llámele H señora * ¡A la mierda! * Al que quiere celeste, que le cueste * AMDET u Andá a cantarle a Gardel * Andá a cantarle a Magoya * Anda por la sombra * Andá que te cure Lola * Andá que te cure Hortensia, que Lola está de licencia * Andar en chiva * Angenscheidt * Apretar en el zaguán * Aquí está su disco * Asado de tira * Atenti * Bajate del estribo * Benilún * Berreta * Bó * Bolas tristes * Borocotó chás chás * Botija * Cachete * Calavera no chilla * Candombaile * Cande u Caravanas * Cayó piedra sin llover * Cerrá atrás y vamos * Como el Uruguay, no hay * ¿Corréte, ¿o sos hijo de vidriero? * Cortá pa' la salida u Cortála flaco * Cortita y al pie * Cual retazo de los cielos de los cielooooooos u Cuchame... * Curado de espanto * Championes Funsa (Charrúa y Tenista) * Chistarle al guarda * Chocolate por la noticia... y mermelada por la pavada * Choto * Chupate esta mandarina * Dar un sopapo * De la Peña, De la Peña, De la Peña, de bolea, de bolea de boleaa * De la planta * Dedito pa'arriba, dedito pa' abajo * Del tiempo del ñaupa * Dejar varela * Diga bi, diga lo * Discodromo show * Dios le da pan al que no tiene dientes * Dios libriguarde * Donde el diablo perdió el poncho * El almanaque del Banco de Seguros del Estado * El asiento de los bobos u El besódromo * El bichicome * El canillita * El cantegril * El carro del café el Chaná * El chupetín * El conventillo Medio Mundo * El cuco * El Día * El día del golero * El Fénix no baja * El Flaco Cleanto * El garroneo * El gordo de fin de año * El "hombre de la bolsa" * El Mago u El pan con grasa * El pan marsellés * El que nace para pito nunca llega a corneta * El que no salta es un botón * El refuerzo de mortadela u El rinraje * El Sátiro de Punta Carretas * El tesoro de las Mazilotti * El trencito del liceo * El Vascolet * El último que se vaya que apague la luz * Eramos poco y parió mi abuela * Es al cuete * Es como de aquí a Pando * Es un nabo * Estar en la lona * Estoy hecho bolsa * Excursión en bañadera * Fainá de orilla * Flor de relajo * Fosforito * Gansada * Guacho, guacha * Hablo yo, o pasa un carro * Hojas de carpeta * Hola ¿señor Heberrrrrrrrr? * Jugolín * Junar u La boletera estudiantil * La casita en el balneario. * La Copa de Oro * La escuela industrial * La Favorita, que a todos la yeta quita * La garra charrúa * La gran flauta... * La gran siete * La hizo carozo * La Interbalnearia * La morta * La pasta frola * La Reforma Naranja u La señal indicará... * La túnica y la moña * La vi y se me cayeron las medias * La vuelta Olímpica * Las bolas de fraile * Las chanchitas u Las chatas con rulemanes * La rabona * Las zapatillas de dulce de leche * Lo que mata es la humedad * Lo saqué vendiendo boletines * Los colachatas u Los corasanes dulces y salados * Los chivitos * Los de afuera son de palo * Los gurise * Los pungas * Los quecos * Los Ricardito * Los serranitos y las yemitas de Irizarri * Los tenemos de hijos * Los trole * Mafu * Más claro... echale agua * Más viejo, que el ahujero del mate * Mate con bizcochos * ¡Me cacho en diez! * Me importa un pepino * Menecucho * Ni chicha ni limonada * No cazo una * No da pie con bola * No entiendo un pomo * No me mientas Bertolotti * No pasa Fanta * No rompas los cataplines * No te hagas el sota * No tiene goyete * No te vistas que no vas * No tiene cancha... * ¡Nos dieron un baile! * Obol (afuera en fútbol) * ¡Pah! ¡que lo tiró! * ¿Para cuando dijo que lo quería? * Papita pa'l loro * Parar el carro * Panchito Nolé * Pasa el tiempo y el Uruguay mantiene sus rasgos mas típicos * Pastillas Trineo * Perá * Pesado como sopa 'e chumbo. * Pido gancho * Pipí cucú * Pucha digo * Qué bolazo * Qué macana * ¡Que no ni no! * Que te garúe finito * ¡Que terraja! * Quedarse papando moscas * Relieve suavemente ondulado y clima templado * Sana sana, colita de rana * Sexteto Electrónico * Si te he visto no me acuerdo * Soy celesteeeee, soooyyyy celeeeesteeeeeee * Sucundum con chequendengue * Ta' * Ta ta ta ta... * Tener la sellada * Tengo la posta... * Tomá, pa vó * Tomarse el Buque * ¡Tuya Héctor! * Ultratón * Un escracho * Uruguay viejo y peludo * Vamo' arriba * Vamo' un suponer * Vaaaaayan pelando las chauchas... * Vejiga * Yesquero * Yi 1436, la casa de la afeitadora * ¡...y chau! * Yo...... argentino! |
El Argentino
no te llama por teléfono: |
|
Copyright © Revista Paula diario El Pais. Todos los derechos reservados Optimizado para una resolución de monitor de 800X600 |